首页汉语词典感同身受感同身受的意思
gǎntóngshēnshòu

感同身受


拼音gǎn tóng shēn shòu
注音ㄍㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄕㄡˋ

成语解释 感同身受

感同身受

词语解释

感同身受[ gǎn tóng shēn shòu ]

⒈  内心的感激就像亲身受到对方的恩惠一样。多用来代人向对方表示谢意。

feel grateful as a personal kindness;

引证解释

⒈  感到像亲身承受一样。

袁鹰 《祖国的泥土》:“这支民歌那样强烈地震撼我们的心灵,也还由于对受苦受难的 越南 人民,我们是感同身受的。”

国语辞典

感同身受[ gǎn tóng shēn shòu ]

⒈  像自身承受一样。

《官话指南·卷四·官话问答》:「俾伊有所遵循,则我感同身受矣。」

漠不关心

英语to feel as if it had happened to oneself, to sympathize, (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc)​ I take it as a personal favor

德语anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw)​

分字解释


※ "感同身受"的意思解释、感同身受是什么意思由MG诗词网汉语词典查词提供。

造句


1.方才还有防备心的王鹏,在听完站在他面前的这个彪形大汉,愁肠百结地说出了这番话后,有一种感同身受的情愫萦涌上了心头。

2.我代表孩子向您致谢,六年为师真不容易呀,我这做父亲的也感同身受呀!

3.您给小明同学的任何帮助我们都将感同身受,并总是乐于给予报答的。

4.格鲁吉亚人与你感同身受。

5.二女一阵感恩戴德,说感同身受、感激涕零云云,小米更是夸张到凑过去帮他捶肩,整的胖子很不好意思。

6.不是每个人都愿意承担你的负能量,也不是每个人都愿听你的焦灼不安。只有真正爱你的人,才会对你的处境感同身受。我们遇见最多的是伤害,而不是愿意帮你承担伤害。所以,心疼那个愿意听你唠叨的人吧。

7.他看得到我们的痛苦,而且当我们受苦的时候,他自己也感同身受。

8.迎接所有安排,而无所怨恨和悲戚,从容淡定。这样的生命,将是骄傲而尊贵的。我于是决定拒绝狼狈,拒绝一切忧伤。虽然,我落下了眼泪。那是因为切肤般感同身受的疼痛,因为太多的深爱。我要记得。我将遗忘。田维

9.陈逸话说的悲凉,卉儿原本还喜滋滋的脸上也露出忧色,感同身受。

10.人物周刊:身为“享有特权”的白人,为什么会对受艾滋病折磨的穷人、底层黑人的困境感同身受?