首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由MG诗词网提供。

相关成语


成语 解释
经帮纬国 经、纬:本指丝织物的纵线和横线,引申为治理、规划;邦:国家。指治理国家。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
红颜薄命 旧指美貌女子不是早死;就遇不到好人或生活多磨难。红颜:美貌女子;薄命:命运不好。
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。