休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 旁敲侧击(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 光前耀后(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由MG诗词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 遏恶扬善 | 遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 辙鲋之急 | 辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。 |
| 百川归海 | 百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |